Tips fra publikum førte politiet til mann som nå er siktet for to forhold